Pete Doherty y su romance con Charlotte Gainsbourg

Por | 14 sep 12, 11:39

Pete Doherty reveló hace unos meses durante una entrevista al NME que había tenido un algo con Charlotte Gainsbourg durante el rodaje de su película conjunta ‘Confession Of A Child Of The Century’. Al parecer, ella dejó al actor Yvan Attal por él, pero enseguida volvió a Francia después de cuatro días porque “no podía soportar el estilo de vida” de Pete.

La noticia de hoy es que se arrepiente de haberlo contado. “Había bebido mucho ron ese día y tomado mucha cocaína. Ojalá no lo hubiera dicho. Ahora Charlotte no me va a hablar”. Tras su paso por Cannes, ‘Confession Of A Child Of The Century’ se ha estrenado hace dos semanas en Francia. Las críticas han sido pésimas.

Etiquetas: ,
  • Tyler

    Esto ya parece la Cuore…

  • Pres

    Por dios, intentad traducir mejor “Won’t speak to me” significa “no me habla”, no “no me va a hablar”, que suena rarísimo.

  • C

    De hecho lo normal es decir “no me va a hablar”, ya que no está diciendo “she’s not speaking to me” o “she doesn’t speak to me”.

  • joinmyclub

    es “no me habla”. cierto.

  • Lavaderodepies

    Won’t es igual a will not … que es futuro … qué pesados sois! Peor que Pete.

  • Fisioterapia

    “Charlotte me va a dejar de hablar.”

  • Preacher Teacher

    Amigos, calma. Will es verbo modal de intención en esa frase. Por lo tanto es “no me quiere hablar” o “no me habla” (y punto)

  • Fisioterapia

    Pues es verdad, tienes razón, teacher.

  • null

    Voto por “no me habla”. Gracias, Preacher Teacher, por poner un poco de orden. XD

  • Lapenca

    Cuánta filóloga inglesa, no?

  • Acetilcolina

    Oh, Charlotte. Pensé que tenías mejor gusto. Pero te diste cuenta en seguida de dónde te estabas metiendo y saliste por patas inmediatamente. Viendo el careto de Pete en la foto no me extraña que las espante tan rápido.

  • Joserra

    Won’t = will + not

  • twisty

    Qué pesados sois. Como dice Preacher teacher aquí will no indica futuro sino voluntad. It’s pretty basic. Y no, aquí pretty no significa guapa.

  • Teresa

    Este hombre por qué sigue exactamente igual con esa vida que lleva?

Síguenos en Facebook

Discos recomendados »

Sufjan Stevens / Carrie & Lowell

El cantautor norteamericano vuelve a cambiar de rumbo con una excelsa obra dedicada a su madre y a su autodestructivo luto tras la muerte de esta.

Laura Marling / Short Movie

Laura Marling te hace partícipe de su viaje con influencias obvias pero que en sus manos no parecen manidas.

La Bien Querida / Premeditación, Nocturnidad y Alevosía

Tras la brillante estrategia de márketing, permanecerán las que posiblemente sean las mejores canciones de la historia de La Bien Querida.

Destacamos

natalie prass

Natalie Prass: “Pensé que no pasaría de artista underground que no le interesa a nadie”

FacebookTwitterGoogle+ 2015 está siendo un gran año para la música y una de las razones es el debut de Natalie Prass, que ha logrado un nada desdeñable top 50 en Reino Unido y conquistado a la crítica con su sofisticado pop orquestal bañado en soul y sutiles melodías entre la Motown y la época dorada […]

azealia-playboy

Azealia Banks comparte su portada para Playboy

FacebookTwitterGoogle+ Azealia Banks, que esta semana estrenaba vídeo interactivo, ha compartido su esperada portada para Playboy. Y si las canciones sobre sexo del disco de Madonna te parecían “blandas” o “superadas” espera a ver esto: una Azealia que simplemente posa con un poco de leopardo. Nada que no hayamos visto hace años en las tiendas […]

¿Por qué ha triunfado ‘Bohemian Carsody’?

FacebookTwitterGoogle+ La pasada semana aparecía en la red ‘Bohemian Carsody’, una especie de medley entre ‘Bohemian Rhapsody’ de Queen y la mítica ¿road movie? de las rusas Serebro, que tantas veces ha sido imitada e incluso ha costado un disgusto a alguna persona. Las claves del éxito son claras: entre la fidelidad de los fans […]

madonnagrammys

Grandes ganadores y perdedores de los Grammy

Madonna fue la más vista pero no la más descargada.

paz_ignorancia

Paz Vega y Jennifer Lawrence triunfan en los premios YoGa a lo peor del año

FacebookTwitterGoogle+ Igual que los americanos entregan los Razzies a lo peor del año justo antes de la entrega de los Oscars, en España tenemos la tradición de entregar los YoGa, los antipremios del colectivo catalán Catacric y que reconoce lo peor de la producción patria y de la extranjera. Este año la peor película española […]

the-strain

‘The Strain': los otros vampiros veraniegos

Cuatro estrena hoy “la otra” serie de vampiros del verano pasado, creada por Guillermo del Toro.

babygate

Triunfa el #babygate de la película de Clint Eastwood

FacebookTwitterGoogle+ Parece que haber conseguido numerosas nominaciones en los Oscar de este año y haber triunfado en la taquilla de Estados Unidos no ha librado a la última película de Clint Eastwood, ‘El Francotirador’, de cierta polémica. Todo viene motivado por la utilización en el filme de varios muñecos en lugar de bebés reales que […]

demisroussos

Muere Demis Roussos

FacebookTwitterGoogle+ Precisamente en el día en que Grecia es noticia en todo el mundo por la victoria de Tsipras (Syriza), el país vuelve a serlo en este caso por una noticia triste: Demis Roussos ha fallecido este fin de semana en Atenas. Murió el sábado pero su familia ha decidido comunicarlo hoy a causa de […]