Si juntamos los trabajos de un poeta irlandés con un premio Nobel de literatura bajo el brazo, los de una escritora de cuentos y poemas acusada de antiamericanismo, los de un dramaturgo y novelista de Kent experto en fantasías para todos los públicos con los de una culta poeta de Nueva Inglaterra, los del portador de un premio Pulitzer de Poesía y los poemas de una enfermiza escritora inglesa obtendremos una de las colecciones más representativas de la literatura en lengua inglesa del siglo XIX y primera mitad del XX. Si a este poemario le añadimos unas melodías meláncolicas y la susurrante voz de Carla Bruni obtenemos ‘No Promises’, el nuevo album de esta polifacética mujer con letras basadas íntegramente en poemas de William Butler Yeats, Dorothy Parker, Walter de la Mare, Emily Dickinson, Wystan Hugh Auden y Christina Georgina Rosetti.
Estaba casi dispuesta a sacar su segundo disco con textos en francés e italiano, pero ante el bloqueo que al parecer sufrió y al superar con éxito su participación en ‘Monsieur Gainsbourg Revisited‘ con ‘Those Little Things’ optó por empaparse de clásicos de la literatura sajona y adaptarlos a su delicioso estilo de arpegios afables y dulces solos de guitarra. Dicen que Marianne Faithfull le ayudó en la selección final de los poemas y la orientó en algunos matices de pronunciación. ‘No promises’ inevitablemente recuerda al excepcional ‘Quelqu’un m’a dit’. Incluye, para mi gusto, alguna guitarra eléctrica de más. Pero se mantiene en la línea de pop-folk de autor demostrándose una vez más que Carla Bruni está hecha para esto y merece un hueco en nuestras discotecas personales. Enhorabuena. 8