En la versión actual, el titular aparece entre interrogaciones y ha desaparecido de toda la noticia la palabra «mánager» o «agente». Ahora dicen que «podría ser incierto» que Daft Punk vayan a tocar en el festival de Burriana, Castellón. Es decir, es como si nunca hubieran hablado con tal persona o llegado a publicar nada.
Por el contrario, Billboard sí sostiene haber hablado con el mánager de Daft Punk y reproduce una nota de prensa suya, que deja en muy mal lugar al Arenal Sound: «Al equipo de management de Daft Punk le ha llamado la atención que el Arenal Sound Festival de España haya emitido un comunicado de prensa en el que aseguran que una banda llamada The Third Twin «esté directamente conectada» con Daft Punk. Esto es completamente falso. Los artículos de la prensa están basados en rumores y no en hechos. Daft Punk de ninguna manera están asociados con The Third Twin y el Arenal Sound está promocionando un show basado en premisas falsas». La frase exacta de la nota de prensa
del Arenal Sound al confirmar a The Third Twin era impersonal: «Se les relaciona directamente con los famosos Daft Punk».Por qué una mención al equipo de management de Daft Punk en eFestivals ha desaparecido es un verdadero misterio.