Por si no fuera suficiente que la derecha y ultraderecha española (si acaso no son la misma cosa) utilicen la palabra «ETA» -el nombre del grupo terrorista vasco- cada vez que pueden para atacar a la izquierda, como Isabel Díaz Ayuso el mes pasado, cuando declaró que «ETA está viva y en el poder», ahora dicha palabra salpica también al k-pop.
NewJeans, el mejor grupo de k-pop del momento, ha anunciado un nuevo single titulado ‘ETA’. Sale dentro de un mes, el 21 de julio. La palabra «ETA», en inglés, en este caso concreto, se compone de tres siglas que representan la frase «Estimated Time of Arrival», es decir, el tiempo de llegada estimado de un avión a su aeropuerto de destino.
Pero los fans españoles de NewJeans están convencidos de que ‘ETA’ está inspirado en ETA, el grupo terrorista, y piden la cancelación del proyecto. A la agencia creativa de NewJeans, ADOR, y a su directora de arte, Min Heejin, les acusan de hacer apología del terrorismo.
Las razones van más allá de una mera coincidencia en el título de la canción: el videoclip de ‘ETA’ estará protagonizado por «NewJeans, Mikel, Maria y Eva». Los fans españoles de NewJeans argumentan que estos nombres coinciden sospechosamente con los de la pareja de etarras Mikel Antza y María Soledad Iparraguirre. El de Eva podría aludir al de Genoveva Forest Tarrat, conocida como Eva Forest, escritora y activista antifranquista vinculada a la izquierda abertzale y relacionada con el asesinato de Carrero Blanco. Tanto la fecha del 21 de julio (que coincide con la de dos asesinatos) como el adelanto del videoclip de ‘ETA’
, en el que se ve un coche conduciendo de noche, también confirmarían la inspiración, según este hilo de Twitter que lleva 2.000 retuits.Aunque hay voces dentro de la base de fans de NewJeans que denuncian una aparente conspiración y apuntan a la improbabilidad de que un proyecto de k-pop tome inspiración no solo del terrorismo, sino del terrorismo vasco, pues es difícil imaginar peor promoción para un grupo, muchas otras voces dan credibilidad a la comparación y creen que tanta coincidencia no puede ser casual.
A espera de que llegue ‘ETA’ en su «tiempo de llegada estimado», NewJeans han adelantado otro single, fiel a su afición a las siglas: ‘ASAP’. Ambos formarán parte de su nuevo minidisco, ‘Get Up’, que sale precisamente el 21 de julio.