"La pluma" es cualquier tipo de gestualidad que se identifique con "lo femenino", a fin de denostar a la persona que la ostentan como algo peyorativo (misoginia).
"Lo femenino" es una construcción cultural. Ergo, "la pluma" no es más que cualquier tipo de gesto que otros quieran identificar como femeninos. Así que todos tenemos pluma, incluidas, ohmygosh, las chicas.