Yo conocí a un pavo con el que viajé al extranjero que cuando estabamos fuera era una persona agradable (eramos gente de todo españa y de otros paises), y era volver a Cataluña y se volvía gilipollas, en plan volverse borde porque sí.
Este tipo me hablaba en catalán aposta, me ponia la tele en su casa aposta en catalán, me tuvo un viaje de 8h en coche con música de cansautor en catalán, y luego saltaba con: "uy, perdona, si no sabes catalán". Cuando le decía que le había entendido igualmente se cabreaba.
Por otra parte, otras buenas gentes de los mundos catalanes me hablaban en su idioma simplemente porque al estar hablandolo 24/7 ni se daban cuenta. Y a mi plin, porque no hay mala uva de trasfondo.
en el fondo me parece guay el tener varios idiomas en el que poder comunicarte.
