Pues no sé dónde ves tú todas esas cosas, primero en ningún lado se le ve un enfoque casual. Segundo, no han hecho especial hincapié en el control por movimiento, ha recibido el mismo trato que el tradicional y los diferentes modos inherentes a la consola.
Tercero, el control por movimiento en el juego es bastante mejor y más intuitivo que usando botones (excepto por el desplazamiento del personaje que debería realizarse con el stick igualmente).
Cuarto, no sé si yo si la gente ha recibido Switch como lo que es, una portátil. Ojalá y tengas razón.