@picabeass la has visto en VOS o doblada? En el cine la vi en versión original y no tiene nada que ver con la versión doblada. Suele coincidir que a quien le ha gustado es por verla en VO y s quien no, por verla doblada, al menos entre mis amigos y conocidos.
De hecho, parte de la gracia de la película son las confusiones que se generan al no entenderse entre sí. La versión doblada, como es lógico, suprime todo lo referente a los malosentendidos, puesto que hablan todos en castellano.
