A mi Sergio Pitol, por ejemplo, me parece un autor delicioso y bastante infravalorado (o, mejor dicho, poco conocido). César Aira, otro que tal.
Obviamente, de clasicazos del siglo XX, los que ha dicho @JRamone. Y Nabokov. Y Faulkner. Y tantísimos más.
