Este juego lo abrà en mi blog, pero lo abandoné. La idea es coger la letra de una canción en cualquier idioma que no sea el español, pasarla por http://translate.google.com, y pegar el engendro que aparezca. Es válido eliminar palabras o trozos de la canción que hagan que la solución sea demasiado obvia. El objetivo es que adivinéis de qué tema se trata (y de quién es).
Primera propuesta:
Hoy va a ser el dÃa
Que vas a tirar de nuevo a usted
A estas alturas ya deberÃa haber alguna manera
Se dio cuenta de lo que tienes que hacer
No creo que nadie
Se siente lo mismo que yo, por ti ahora
[...] la palabra estaba en la calle
Que el fuego en tu corazón se apagó
Estoy seguro de que usted lo ha oÃdo todo antes
Pero usted nunca realmente tenÃa una duda
No creo que nadie
Se siente lo mismo que yo por ti ahora
Y todos los caminos que tenemos que caminar son sinuosos
Y todas las luces que nos conducen allà están cegando
Hay muchas cosas que me
¿Le gustarÃa decir a ustedes, pero yo no sé cómo
Porque tal vez, vas a ser la única que me salve
Y después de todo, tú eres mi maravilla
Hoy iba a ser el dÃa
Pero nunca voy a tirar de nuevo a usted
A estas alturas ya deberÃa haber alguna manera
Se dio cuenta de lo que eres no se debe hacer
No creo que nadie
Se siente lo mismo que yo, por ti ahora
Y todos los caminos que te llevan no se están terminando
Y todas las luces que iluminan el camino están cegando
Hay muchas cosas que me
¿Le gustarÃa decir a ustedes, pero yo no sé cómo
Me dijo que tal vez, vas a ser la única que me salve
Y después de todo, tú eres mi maravilla