No lo he aprendido hoy pero da igual.
¿Por qué duele tanto el dolor de muelas, si es una inflamación como cualquier otra?
Porque esa inflamación se da dentro del diente, que es rígido, y se crea una presión en el interior que flipas. Los tejidos dentales evidentemente no se expanden como las carnes, donde se dan los signos inflamatorios típicos de calor, rubor, tumor y dolor. (A no ser que de inflamación pase a infección y esta se extienda y tengas un absceso en el hueso y tal y cual, y te salga un flemón en la cara, pero si esto ocurre el diente ya no duele, que la presión se libera por la fístula).