^^^¿"daleao" en vez de "ladeao"?
Yo soy defensor de la corrección lingüística en el 99,99999% de los casos, pero es obvio que el habla informal es diferente. En unos años, como dije ya nosécuándo, estará aceptado acabar los participios en "ao" e "ío", decir "pa" en vez de "para" y mil cosas más.
Lo que no me gusta es la pobreza expresiva, ahí sí soy grammar nazi. Habiendo un millón de palabras en el diccionario, tan precisas y bonitas algunas, es triste reducirse a emplear las mismas siempre.
