Pues a mí me encantan estas pequeñas "transgresiones" (por llamarlo de alguna forma). El folklore y los actos tradicionales no suelen admitir manifestaciones afectivas entre hombres (a mí me llamaron la atención por bailar con otro chico "porque eso no se hace") cuando la gente se olvida de que, en el caso de los bailes regionales, la gran mayoría de los hombres que los siguen bailando y manteniéndolos, son/somos gays.
Así que para mí esta foto es un SÍ como la copa de un pino. No me hace ninguna falta que estén desnudos.