Pacific Overtures es una de los saltos al vacio en la carrera de Sondheim, uno de muchos.
Transcurre a mediados del siglos XIX y narra el proceso de ocidentalizacion del Japon desde el punto de vista de los japoneses. La puesta en escena, inspirada en el kabuki, la musica construida en clave japonesa (usa en gran parte de la obra escalas pentatonica) fueron una arriesgada apuesta que no tuvo sus frutos ya que el musical no fue un exito. Aun asi hoy dia mantiene intacto su condicion de rara avis.
Dentro de este musical esta la que Sondheim considera su cancion mas perfecta, la que mejor ha conseguido plasmar lo que queria contar y como lo queria contar. Esa cancion es someone on a tree
La cancion habla de como transcurrio la reunion en la que se acepto que japon se abriera a occidente, y lo hace desde tres puntos de vista diferentes, el de un hombre mayor que recuerda el hecho. El del niño que era ese hombre mayor cuando todo ocurrio y cuenta como lo vio todo desde un arbol y el de un guerrero que estaba escondido bajo la casa donde se llevo a cabo la reunion.
Los tres relatos se van mezclando musicalmente y acaban los tres cantando a la vez sus respectivas versiones. Es un numero complejo y bastante alejado de lo que se considera el musical comercial, pero sin duda es una muestra mas del genio creativo de Stephen Sondheim.
El video no es de mucha calidad pero es la unica grabacion que existe del montaje original.