Hazte con "Nuggets - Original Artyfacts From The First Psychedelic Era 1965-1968". Es la biblia del garage.
También hay un par de recopilatorios buenísimos de grupos y artistas, en su mayoría, españoles llamados "Sensacional Soul" vols. 1 y 2. Para empezar están muy bien por la variedad que tienen y lo extensos que son.
Como curiosidades, existe otro recopilarotio de 3 volúmenes de bandas de Europa del Este muy recomendable llamado "Beat Der Sozialisten" y otro llamado Thai Beat A-GO GO que, bueno, te lo puedes imaginar.
Busca un foro llamado "Hipocondria Mods". En él podrás obtener un huevo de información acerca de estos géneros.
Y yo qué sé, por citar a algunas bandas de mis favoritas en esos géneros y tiempos diría Love, The Sonics, The Chocolate Watch Band, The Standells, The Troggs, Los Saicos, The Artwoods, The Monks, The Flamin' Groovies, The Searchers, The Shadows Of Knight, The Seeds... ¡había tantos!