Lastfm debería contratar a un traductor profesional. Esto es lo que pone en la ficha de Lana del Rey:
Elizabeth Grant (nacida el 21 de junio 1986 en Lake Placid, Nueva York), más conocida por su nombre artístico Lana Del Rey, es cantante y compositora y cita a Britney Spears, Thomas Newman, Eminem y Bruce Springsteen como sus influencias musicales.
Edita sus propios videos y su fama se debe totalmente a los «videos virales» generados por medio del Internet (Youtube principalmente).
Lana Del Rey es una chica coqueta que ha sobresalido principalmente gracias a su espléndida voz que nos recuerda un poco a la sensualidad de Fiona Apple, pero con el look de Nancy Sinatra vuelta ícono y fantasía sexual de muchos chavitos alrededor del mundo. Y si lo piensas, ¿Fiona Apple y Nancy Sinatra no es una gran mezcla? Ambas tienen grandeza y diferenciación sobre las demás, lo cual hace a Lana Del Rey la “nueva chica sensación”.
Pero la verdadera pregunta es ¿su éxito será efímero o tendrá lo necesario para subsistir en esta industria tan competitiva?. Esas son preguntas que por un momento creemos que podemos responder (como cuando jurábamos que The Libertines harían millones de discos, y sí, con unos cuantos se puede decir que serán recordados con gran amor pero su carrera eventualmente se desmoronó), digamos que por el momento esta chica newyorkina puede hacer lo que le plazca siempre y cuando siga impactando a los bloggers de profesión y de hobbie. Ah, porque si fuera poco… su éxito se lo debe a ellos.
________________________________________
Articulazo...
