Son tantas las chorradas que he leído que mejor pasar, sólo un par de apuntes "bitch" no es exactamente lo mismo que puta, se traduciría más bien como zorra, tiene unas connotaciones distintas, y creo que ése es el sentido correcto en que ellas lo usan.
Por otro lado, me parece muy bien que Britney y Perry estén liberadas, me parece estupendo de hecho, pero decir que le diste un besito a una chica y te gustó (pero que no, que es bromi, que a ella lo que le van son los salchichones) o vender como tu mejor valor tu supesta virginidad para luego vender toda tu carga sexual no son más que otra manera de perpetuar un estereotipo machista.
Hay muchas maneras de ser mujeres libres y que viven su sexualidad como les da la gana, pero estas dos no son ejemplo de nada. Madonna por ejemplo sí rompió moldes en su época.