A pesar de la aversión a registrarme en las redes sociales desde las cuales se permite participar al foro, quería comentar en este hilo. Si no lo hacía en la Era de acuario, no lo haré nunca, así que un gmail para un twitter, y un twitter para un Vanilla. JNSP me descubrió Yelle (y a muchísimos más) y quería aportar algo. Por supuesto, soy uno entre esas decenas de miles de usuarios únicos que os leían y no participaban, y estos foros y sus forer@s han sido y siguen siendo para mí gran fuente de información, inspiración, descubrimientos musicales, puntos de contraste o perspectivas, gifs y muchas risas. Por supuesto, me he tragado todos los cismas, algún que otro minuto a minuto, meltdowns y etcétera, con la asepsia del que no comenta. Por el momento, aportar esta actuación en directo (¡y en 2020!) de ese temarraco que es "Vue d'en face". Sí que tiene un algo fascinante esa canción. Antes de sacar J'veux un chien hicieron encuesta en insta sobre qué canción era la de ese videoclip, y pusieron como únicas opciones "vue" y "noir" (ejem), y a pesar de que la segunda entra tannn fácil, con las escuchas Vue d'en face ¡sube y sube y sube! Por lo menos, el mediotiempazo de este álbum tiene (Je t'aime encore aparte) presentación en vivo, ya veremos si videoclip, cosas que con Les soupirs et les refrains, Florence en Italie o C'est pas une vie me dejaron con las ganas. ¡Un gusto seguir leyéndoos y hasta pronto!
https://www.youtube.com/watch?v=BMbSqr9xk5s
P.D.: Visto desde frente, tiene traducción velada (o no tanto) a visto en el feis-buk-. La canción habla, en mi opinión, de la falta de permisos y la facilidad de acceso a la intimidad ajena, la amenaza externa a la vida privada que puede sentir alguien al formar parte de una red social, el rebuscado antifeísmo, y por tanto distorsionado, de lo publicado por los demás o las coreografías mainstream (No va por vosotros Wighfield, Coyote Dax y Los del Río) casi adoctrinadoras (mejor emancipensar al bailar), vamos, lo que viene siendo tw, fb, insta, tiktok... y la preferencia de la realidad sobre todo ello, además de sentir recuperada la vida privada propia en cuanto dejas de bucear en la de los demás. Aún así, un grupo musical en estos tiempos tiene que tenerlas todas, y un forero con algo que decir, pues parece que también. Ya cómo usarlas, pues cada uno. Yo de momento no le veo mucho sentido a hablar de cómo interpreto canciones de Yelle con mi vecina del quinto, así que aquí estoy.
Otro día que me vuelva a venir arriba ya si eso suelto la chapa de por qué Mon beau chagrin me parece el temazo TRANCE del año, aunque a la vista está.
¡Lo dicho, mucho gusto! Y en algún momento pasaré por el hilo de bienvenida si es que este tocho no ha sido suficiente. ¡Ah! Y... AY NO NETA WOW! Tenía que decirlo.
