@Luluonthebridge creo que es algo así:
entrevistador:Did u enjoy the performance there?
M: Oh yeah, I loved it, it was great.
entrevistador: OK, well... There was some discussion afterwards about the quality of the sound. What did u think of that?
M: Of the sound? oh, You're going to have to be more specific...(con mala leche)
y en este punto creo que es cuando se oye la voz de alguien de su equipo, que creo que le veta la pregunta y no le deja contestar a M.
es una pena, porque realmente hubiera estado muy bien que hubiera hablado de lo que pasó y darle más naturalidad al asunto, pero en fin, es lo que hay. me da mucha pena que haya quedado ese borrón en esta era tan maravillosa, pero no se puede tener todo.