@anwitoo En ese sentido lo más lógico sería que la lengua se adaptase a la población, que es la que la emplea. No sé en el resto de España, pero los castellanoparlantes herculinos se refieren a su ciudad como "Coruña" sin artículo delante.
En ningún momento yo he vetado el uso de "La Coruña", he indicado que no es legal, y para muchos gallegos es falta de respeto. No sé cómo explicarlo de forma que me entiendas, pero esto no tiene nada que ver con ideologías.
