Me sorprende que adapte de forma tan literal el videojuego, que es algo que en mayor o menor medida venía haciendo toda la temporada (salvo el tercer capítulo, pero tampoco es especialmente importante el cambio), pero aquí es que algunas escenas y diálogos son calcados. Supongo que habla bien del material original, aunque aquí creo que impacta menos porque lo rompedor era manejar en estos momentos al protagonista.
Creo que la parte "Rambo" la podrían haber suavizado un poco, me parece un pelín increíble en el contexto de la serie. Pero bueno, me pasó lo mismo con el momento "monstruo gigante", que es una referencia al videojuego que aquí no termina de encajar.