No soy un entendido pero creo que estamos mezclando dos cosas.
Por un lado, el foro está fatal, no se pueden dar de alta usuarios y está bastante dejado. Eso es indiscutible, y sí creo que deberían migrar a otra plataforma.
Por otro lado, está el 504, que según dice @sebas , parece que está provocado por un ataque, que hace que se sobrecarguen los servidores y éstos den error por timeout. Por lo que ahí, da igual que se cambien de plataforma, si le siguen los ataques, seguirán así. Ponen el Cloudfare, pero es insuficiente.
Bastante jodidos tienen que estar ellos viendo todo esto.
A ver si comentan algo en un podcast.
