"To picket fences" así, como verbo, no tiene sentido. Pero la metáfora de "picket fences" es lo que dicen arriba. Se refiere a la vida "in the suburbs" es el ideal de clase media (típicamente blanca) viviendo en una casa bonita, con sus hijos perfectos en un vecindario super cuqui donde nunca pasa nada malo. Se suele ironizar y criticar bastante el tema. Piensa en Blue Velvet, Las vírgenes suicidas, El graduado, Eduardo Manostijeras, Pleasantville, Juegos secretos, la propia serie Picket Fences, Mujeres desesperadas, Weeds ...
