@superflicka Benjamin button y el amor en los tiempos del colera tienen en comun solo la idea del amor atemporal e intemporal, sus desarrollos son bastante diferentes. El problema principal es, ¿como trasladar la forma de contar de garcia marquez a cine?, y ya se ha visto que es casi imposible. Toda adaptacion acaba fracasando. En el caso del amor es que todo era absurdo, desde el reparto (bardem como Florentino Ariza, por dios es que no se le ocurre ni al que aso la manteca), al director, pasando por el guion.
Quizas que sea de garcia marquez impone y al intentar ser tan fieles a la letra siempre acaban haciendo peliculas muertas, sin vida. En eso Almodovar tiene razon, cuando se adapta algo hay que tener poco respeto al original. Bueno salvo que seas scorsese y hagas la edad de la inocencia que a mi personalmente me parece una de las mejores adaptaciones de novela que se han hecho, por que es fiel al espiritu , a la letra, y ademas crea un lenguaje propio para narrarla, que esta en consonancia perfectamente con el espiritu de lo que cuenta.
Aunque este tema la verdad que daria mas bien para un hilo propio.