La Ditto suelta la lengua

Una de nuestras cantantes favoritas –después de la Wino, aunque tienen la misma repercusión mediática, todo sea dicho- es Beth Ditto. Este mes, ha concedido una entrevista a la revista Advocate (una conocida publicación para gays y lesbianas en los U. S. of A.) y ha decidido soltarse el pelo como sólo ella sabe. Traducimos más o menos libremente lo que han destacado en Perez Hilton, pero os recomendamos leerla entera, porque no tiene desperdicio…

– «Creo que George Bush es un trozo de mierda fascista».

– «No sé a quién voy a votar todavía, y la gente me sigue preguntando. Se sorprenden porque no digo inmediatamente ‘Hilary’, pero es que no creo que las uniones civiles sean lo mejor. ¡’Separados pero iguales’ no es constitucional! Es todo una mierda, y ya hemos pasado por esto».

– «Soy la típica votante que piensa un montón a quién va a votar. Hasta el día de las elecciones, por norma general, porque siempre estoy ocupada deconstruyendo

a los candidatos».

– «Me encanta la moda, pero no juegan limpio. Éste es el trato: la moda debería ser para todo el mundo. Bueno, es que una cosa es la moda y otra el estilo, son diferentes. Moda es algo que puede ser comprado y vendido y que está hecho para ti. Y estilo es algo que tienes que construir tú misma cada mañana. El estilo es un modo de vida, no se puede comprar, es un instinto.»

– «Miss Piggy es un gran icono, no hay nadie mejor que ella. Es gracioso, pero es verdad, para mí fue una gran influencia cuando era adolescente…» Vaya, y nosotros que pensábamos que Miss Piggy fue más referencia para esta otra persona

Los comentarios de Disqus están cargando....
Share
Publicado por
Lolo Rodríguez