Stereo Total en español

El día que nos sacamos de la manga el Top 10 de peores interpretaciones guiris en español, salió el tema de meter a Stereo Total. El cruce de emails entre varios miembros de JENESAISPOP fue antológico. «Ni se os ocurra». «Pues estaba muy bien». «Por favor». «Era una versión muy digna». Al final decidimos dejar a Françoise y Brezel fuera de la entrada. Pues bien, ahora los francoalemanes deciden tirarse a la piscina en plan «o todo o nada», y el próximo 16 de noviembre -de mano de Elefant-, tendremos en las tiendas ‘No controles’, una selección de canciones del dúo que cantarán en castellano.

Stereo Total harán, evidentemente, su propia versión de cada canción, y además han traducido algunas de sus canciones -indistintamente en varios idiomas, según les da- a nuestro idioma y las han incluido. No vemos el momento de tenerlo entre manos, porque puede estar graciosísimo. Se puede escuchar un adelanto ya en el Myspace de Elefant

El tracklist de ‘No controles’ será el siguiente:
1. No controles (Olé Olé)
2. Amo amor a tres (Stereo Total)
3. Voy a ser mamá (Almodóvar y McNamara)
4. Todo el mundo en la discoteca (Stereo Total)
5. Bailamos en cuadrado (Stereo Total)
6. El chico de anoche (The Lolitas)
7. Plástico (Stereo Total)
8. Más menos cero (Stereo Total).
9. Bonito por atrás (Stereo Total)
10. Lolita Fantôme (Stereo Total)
11. Holiday Inn (Stereo Total)
12. Tócame (The Lolitas)
13. Complejo con el sexo (Stereo Total)
14. Miau miau (gato salvaje) (Stereo Total)
15. C’est fini (La casa Azul)