if you want to know about LP = ask me questions and ill choose 10 to answer
— M.I.A(@MIAuniverse) August 7, 2012
Traducimos (un poco libremente, que lo del slang es fuertecito) las preguntas y respuestas en cuestión:
Sam Glatt: ¿Cuántas canciones tendrá el disco?
MIA: Todavía estoy trabajando en él. Pueden ser cinco o pueden ser quince, depende de lo que suene bien en el coche de mi hermano.
Chamier: ¿Con quién vas a colaborar? ¿Gaga, Nicki…?
MIA: ¡Sin colaboraciones! Quizá me fíe de lo que apoyan. Nobody can cross it, only that now can cross it. [Creemos que se refiere a esto].
Jessie Gill: ¿Va a ser fiero?
MIA: Nadie se ha llevado más golpes de parte de la industria que yo en los últimos tres años. Es un «jodeos» para ellos y un «gracias» para vosotros.
Zachary Glass: ¿Qué partes del mundo visitas para hacer música, cuáles te inspiran?
MIA: Podría haber pensado en cualquier sitio a lo loco para ir, y podría haber estado en cualquier sitio, así que puse un pie en el túnel y FUI.
Aakash Naik: ¿Conseguiste un loro para rapear en tu álbum?
MIA: El loro quería cobrar una barbaridad, estamos con el papeleo.
Wyatt Case: ¿Quién ha producido tu nuevo álbum?
MIA: Personas que no actuaban como conquistadores buscando ser famosos.
Keijiro: ¿Podemos comernos el álbum?
MIA: ¡Sí! Es dulce y amargo, salado y PICANTE.
Infinityguitarz: ¿Podemos bailar twerk con este álbum?
MIA: ¿Lo hiciste con Vickileekx?
Dru Parker: Yo sí.
MIA: Pues sigue haciéndolo porque este va más allá.
Jack: ¿De qué género es el álbum?
MIA: Paul Simon hasta arriba de ácido.
Dru Parker: ¿Por qué ‘Bad Girls’ no está en la lista de canciones?
MIA: ¡’Bad Girls’ SÍ está! Dios.
Vin_Lilas: ¿Una de tus frases favoritas del LP?
MIA: «La verdad es como un diente podrido: tienes que escupirla».