El tema se ha instalado como número 1 directo de Spotify Brasil (ya es número 18 en el global), por no hablar de Youtube, donde suma 24 millones de visitas en un día, cifras al alcance de Taylor Swift y poco más. ¿Los ingredientes? Una inspiración en el llamado funk picante de Sao Paolo y su adecuación también a los parámetros estéticos de Major Lazer, siempre metido en el ajo del debate del apropiacionismo, o la Nicki Minaj de ‘Anaconda’. El callejero vídeo, brevísimo y por tanto pensado para ver en bucle, va bien cargado de nalgas, marcas de bikinis y twerking como si esto fuera 2013. Aparecen personalidades locales como Goan Fragoso, icono de la androginia, la despampanante Jojo Toddynho y los modelos Elthon Charles y Pietro Baltazar. El set de rodaje tuvo lugar el pasado verano, pero parece que Anitta decidió retrasarlo porque el director es nada menos que Terry Richardson, en el peor momento de popularidad de su carrera
tras haber sido acusado de acoso y despedido de varias revistas.No es difícil imaginar que esto sea el nuevo hit global martilleante a lo ‘Mi gente’. Anitta es cada vez más popular incluso fuera del área latina y de hecho las listas internacionales están cada vez más preparadas para un tema como este y menos para su compañera reciente de single Iggy Azalea.
Han sido noticia, además, la celulitis exhibida con orgullo en el vídeo o la opinión de Anitta contra el proyecto de ley que en Brasil busca criminalizar el funk por su contenido soez y «podrido», que se referencia en la matrícula de la portada del single (#ANT1256). La respuesta de Anitta es que ella es dueña de su cuerpo y sus acciones.
Entre los momentos icónicos, nada como el biquini de cinta aislante, un símbolo, como ha contado su «creadora» Erika Bronze durante una entrevista: «Tomar el sol en la terraza es algo típico para las mujeres del extrarradio, que viven muy lejos de las playas. Usar el bikini de cinta aislante es un clásico. Todas las mujeres suburbanas lo han hecho alguna vez. Yo de pequeña no tenía dinero para comprarme un traje de baño. Entonces cogía a escondidas el rollo de cinta aislante de mi padre y me hacía el mío a medida», indica, añadiendo que «Anitta quiso mostrar en ‘Vai Malandra’ esta parte de la cultura suburbana de Río», por lo que la llamó para que le hiciese personalmente su biquini.