La razón fue que Manson sufrió un desvanecimiento mientras interpretaba con su banda su versión del hit de ‘Eurhythmics ‘Sweet Dreams (Are Made Of This)’, tal y como se puede ver en un vídeo difundido por The Guardian. No fue, en todo caso, una sorpresa, puesto que Zombie ya había alertado de la indisposición del autor de ‘Heaven Upside Down‘ cuando comenzaba su concierto (“Ahora mismo debe estar en su autobús sintiéndose hecho una mierda”, dijo Zombie según el diario británico).
Sin embargo, Marilyn salió a actuar según lo previsto aunque confirmó que no se encontraba bien por lo que él llamó un “envenenamiento por calor” (“heat poisoning”, literalmente; lo que aquí se conoce comúnmente como “golpe de calor” o tabardillo), aunque no tomó medidas como, por ejemplo, quitarse la camiseta. La indisposición le hizo estar algo errático durante su actuación, como puede verse en otros vídeos, hasta hincar la rodilla en el momento antes narrado. Más tarde volvió a escena para interpretar desde su célebre atril ‘Antichrist Superstar’ para luego dar por finalizado el concierto definitivamente. Por el momento, parece que este incidente no afectará a las seis fechas que restan para finalizar esta gira por Norteamérica.