Piccolo es el nombre original japo, de hecho. Akira Toriyama tenía por costumbre bautizar a sus personajes "por familias", haciendo juegos de palabras. P. ej., todos los procedentes del planeta Vegeta eran vegetales (Kakarot --> Carrot, Broly --> Broccoli, Raditz --> Radish -rábano-, etc.), de ahí el nombre del planeta. Y todos los personajes relacionados con Satanás Cor Petit tenían nombres que aludían a instrumentos musicales: Piano, Tambourine y tal, de ahí lo de Piccolo.
