Ese tweet no se entiende, únicamente si prefieres centrarte en quien ha sido el agresor, en vez de quienes han sido las víctimas.
Me importa poco si era ateo, islamista, judío, o budista, a esos cincuenta los han matado por maricones, y sí, de ese odio la culpa la tiene el heteropatriarcado.
El motivo por el que un islamista radical odia a los gays, no es un motivo distinto del que lleva a odiar a un agnóstico machista, o el de un católico.
El machismo no surge porque la biblia culpe a la mujer de la expulsión del paraíso. La biblia culpa a la mujer de la expulsión del paraíso porque los que la escribieron YA eran machistas, y el destino de Sodoma es el que es por lo mismo.
El heteropatriarcado no surge de las religiones, sino que las motiva y se justifica con ellas, el asesinato de cincuenta maricones y lesbianas por un islamista radical (si es que finalmente lo fuera), está perfectamente conectado con el de dos mujeres a manos de sus parejas, fuera el que fuera el credo de estas.
A mi me parece raro no verlo.