Queridines: es que esta peli, desde que se toma licencias como poner a gente en una fiesta de la época jazz a bailar dubstep comercial, no puede ser tomada como una "adaptación". Esta peli es (todo eso y a la vez solo es) una INTERPRETACIÓN desde el entretenimiento. Y es lógico, en parte, que los personajes sean un poco superficiales: son iconos. Escenas como la de la biblioteca, que dirigen la novela, aquí son casi accesorias y de aquellas maneras. Pero si se toma la peli como lo que es, un videoclip de dos horas de metraje, y un ejercicio de estética, es absolutamente brillante. No necesitamos la hondura sicológica de Haneke siempre, ¿no?
Yo por la novela mato y esto me ha parecido bien.