@Lagar, es coña, lo de Queen Bee creo que es una expresión más o menos usada en USA para referirse a la típica líder del grupo de las populares, lo he escuchado en alguna serie y tal. Lo que pasa es que Beyoncé lo usa para referirse a sí misma (ella usa Queen B) y por eso nos recuerda a ella.
Edito: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=queen%20bee