estoy bastante seguro de que, igual que los norteamericanos mezclan nuestra cultura con la hispanoamericana, nosotros (el mundo entero) lo hacemos con otras. No me extrañaría nada que fuese cierto que muchas de las cosas que consideramos de la cultura china, japonesa o qué se yo, árabe, las inventamos, mezclamos y añadimos a la cultura general como si fuera cierto (o igual como cuando asumimos la cultura tribal como una única cuando tribus ha habido miles en la historia). También estoy seguro de que Madonna, una mujer que no solo tiene cultura sino que viaja (y viajar es lo que verdaderamente abre la mente a nuevos conocimientos) sabe que aquí no llevamos sombreros mejicanos ni decimos compadre, pero ella sabe que al público le gusta esa mezcla, les parece exótica, y dudo que a Madonna le importe más la veracidad histórica que el impacto visual en sus giras
