Tienes también la miniserie, que está completa y es más fiel al libro que la de Lynch (que no es que no sea fiel, pero está todo demasiado condensado), pero también es calidad telefilme y después de la nueva puede ser un bajón considerable.
Sobre lo del final de la historia... pues depende de cómo te afecten los spoilers, no creo que haya ningún giro que te fastidie el visionado de la segunda parte cuando salga (el giro más sorprendente ya lo has visto en la primera parte), pero es algo muy personal.
Yo me he leído la saga completa, y es recomendable pero tiene un ritmo que se hace durillo (no es tan best-sellero como Juego de Tronos). Lo bueno es que el primer libro es relativamente autoconclusivo, con lo que no tienes que meterte entre pecho y espalda seis libros si no te apetece.