Melifluo para que veas como se traduce eso:
50 000 000 / 1500 = 33 333.33 copias, ni 100k 🙁
El chiste y la burbuja del streaming es que, aunque una reproducción valga poquito, es un goteo constante e infinito, y así a lo largo del tiempo un disco o una canción que fue flopazo —porque solo la escucharon los "fans"— se convierte en hit cuando en realidad nunca lo fue, y la siguen escuchando cuatro gatos de forma constante e incesante.