Adèle Haenel
in Cine
Actriz, lesbiana, feminista, activista, intelectual, determinada, ética, buena gente
Iremos comentando su filmografía, la actualidad con "Portrait de la jeune fille en feu" y lo que se os ocurra.
Tagged:
Comentarios
No he completado toda su filmografía pero de lo que he visto recomiendo ver:
¡A ver qué nos depara el futuro!
Adèle canta y coprotagoniza este vídeo con la banda de su ex (Julia Lanoë).
Kompromat feat. Adèle Haenel - "De mon âme à ton âme". Dirige Claire Burger.
Paying homage to Henri-Georges Clouzot’s 1964 unfinished “Inferno/L’Enfer” starring Romy Schneider and Serge Reggiani.
Clouzot explored his interest in kinetic art and op art: filtered colors, kaleidoscope patterns, light effects and optical illusions…
Director Claire Burger wanted to recreate this visual experiment to express the song’s lovers dialogue.
LYRICS
Le ciel est noir mon amie
Mais j'y vois clair et la pluie.
Der Regen wäscht uns von allen Sünden
La vie est flamme mon amour
et le vent souffle chaque jour.
Der Wind bläst um uns daran zu erinnern, daß wir uns lieben
Les nuits sont longues mon amante
Comme une ivresse obsédante.
Diese Nächte sind ein paar Augenblicke der Ewigkeit)
Le long du fleuve mon âme sœur
du haut des cimes aux profondeurs.
Der Wind bläst um uns daran zu erinnern, daß wir uns lieben.
TRANSLATION ENGLISH
"FROM MY SOUL TO YOURS"
The sky is black my friend
But I see clearly, and the rain.
The rain washes off all our sins.
Life is flames, my love
and the wind blows every day.
The wind blows to remind us that we love each other.
The nights are long, my lover
Like obsessional drunkenness.
These nights are a few moments of eternity.
Along the river, my soulmate
from the heights to the depths.
The wind blows to remind us that we love each other.
Esta tarde en París en la manifestación del día internacional de la mujer.
"Gouine" = "bollera"
En directo aquí : https://www.centrepompidou.fr/cpv/live/Preciado
Rébellion dans la représentation. « La nouvelle vague transféministe anti-raciste »
Table ronde avec Nadège Beausson-Diagne, Naelle Dariya, Adèle Haenel et Paul B. Preciado.