El pasado 28 de junio, la misma Morris aprovechaba para confirmar que Mitchell efectivamente sufrió un aneurismo cerebral. Lo hacía en un comunicado escrito expresamente en respuesta a unas declaraciones que el músico y amigo de Mitchell David Crosby realizaba el pasado viernes y en las que decía que la cantante no era capaz de hablar. Morris escribe: «Joni en efecto sufrío un aneurisma; sin embargo, varios detalles que han salido a la luz en los últimos días son básicamente especulativos. Lo cierto es que Joni es capaz de hablar y de hablar bien. Todavía no camina pero lo hará en un futuro cercano, pues está sometida a terapias diarias. [Joni] descansa cómodamente en su casa y mejora cada día. Se espera una completa recuperación».
Joni, de 71 años, en una de las cantautoras de habla inglesa más influyentes de la historia. Le hacíamos un pequeño homenaje en este artículo. Os dejamos con una de sus canciones fundamentales, ‘River’: