Un error que me di cuenta ayer es el siguiente.
Si yo entro en un hilo, y escribo algo, pero no lo envío, se debería quedar en pendiente para ese hilo, pero no para el resto. ES decir, que si antes de enviar, me cambio de hilo, en el otro hilo me sale el texto anterior, y si lo publico, se publica en el hilo original, no en el que estás en este momento. Voy a intentar hacer una prueba con capturas, que siempre ayudan.
Estoy en el hilo de FOROS EN PRUEBAS:

Sin darle a enviar me voy a otro hilo:

Y como podéis ver me sale el texto anterior. Al menos en ordenador me ha preguntado si quería descartar o no el mensaje anterior, para no perderlo le he dado a que NO y entonces me recupera el texto. En móvil no lo sé porque yo tengo desactivado el javascript y probablemente salga igual.
Si ahora le doy a "Publicar respuesta" desde el hilo Aviso Flarum, se publicaría en FOROS EN PRUEBAS. (en realidad es correcto porque en la ventana de edición así lo indica).
Pero creo que podría causar confusión. En la plataforma anterior te guardaba el mensaje en cada hilo por si querías recuperarlo luego.