Muyayo! Canarios en Jenesaispop!

191012141522

Comentarios

  • A mi me gusta cuando mi abuela dice 'pimienta de la puta la madre' para referirse a la pimienta picona.
  • Por cierto, pimienta picona = guindilla, ¿no? Es que mi abuela le decía pimienta a los pimientos y ya no me entero de nada.
  • ^ Eso creo que es más bien cubano porque mi madre y mi abuela lo usan muchísimo, pero el léxico caribeño y el canario son todo uno.
  • Este huevo quiere sal
  • ^ Eso es cubano cien por cien.
  • edited May 2013
    Has ido a Cuba @kilgore?
  • Es descendiente de, @observer, correct me if I'm wrong, @kil
  • Será un tropicalismo, pero se usa en Canarias.
  • Malinpriaíto...
  • Soy más cubano que canario, menos mis abuelos paternos toda mi familia es cubana. Bueno, bisabuelos catalanes por parte de madre.
  • Estás enrasao, hermano.
  • Eso ya lo sabía, pero tenía curiosidad por saber si había estado alguna vez allí.
  • Pueh no, pero cuando vivía en la palma rodeado de toda mi familia y amigos de mis padres (ambiente conocido por mi madre como "el cubaneo") veía el doble de cubanos que de canarios.
  • The user and all related content has been deleted.
  • LhaLha
    edited May 2013
    image
    Mira que él es desagradable, pero el tema de las "k" me dan ganas de potar.
  • "Me voy de belingo"
  • No se ve.
  • Ahora?
  • "Te estás cagando como una pardela" --> Te estás tirando unos pedos de impresión
  • Destrábate --> No te ralles, no te preocupes
  • The user and all related content has been deleted.
  • Se me camba la peluca lo dice alguien más que la de GH? Quiero decir, es una expresión popular?
  • The user and all related content has been deleted.
  • Es una expresión muy choni que no usa mucha gente, pero invención suya tampoco es.
  • edited May 2013
    The user and all related content has been deleted.
  • Solo vengo a decir que yo si uso cambate la peluca y que no es choni. @kilgore es el canario más raro ever, palmero tenía que ser... :P

    Ahora voy a dormir de nuevo, que he tenido que llevar a mi compi al aeropuerto y esto no es vida.
  • edited May 2013
    Ños--> Expresión de sorpresa "Ños, la que acabas de armar"
    Fos --> Expresión de asco "Fos, se me abrió el puto tupper"
    Chos --> Expresión de énfasis "Choooooossss, lo que te acaba de decir"
  • "Por menos de eso maté un caniche" ---> Cuando se le quiere dar relevancia a algo, jajajaja
  • @papafrita en Tenerife es choni, rollo barriadas de Sta Cruz, en canarias como cada isla es un mundo.
  • Fos creo que también lo dicen en más sitios.
  • Cámbate la peluca es de choni, incluso de murguero...
  • Oh dios, las murgas...
  • Quería dejar caer el tema sutilmente...
  • Creo que las murgas son lo único que no me gusta de los carnavales, pero es que LAS ODIO.
  • The user and all related content has been deleted.
  • Es lo más abyecto que puedo imaginar, es algo salido de las más oscuras pesadillas de Lovecraft, es una violación de todas las leyes naturales conocidas, ES UN MONTÓN DE HOMBRES HETEROSEXUALES CREYÉNDOSE GRACIOSOS Y ENCIMA CON MÚSICA.
  • ¿Eso no pasa en todas las bodas o acontecimientos familiares?
  • Pues yo soy una choni. Y ahora ta cambas la peluca y te arrallyas un millo, pollaboba.
  • Arrallate un millo no es choni, es más bien rural. Es chachi.
  • pero la palabra "choni" en si, no es nada canaria, hablen con propiedad: coyo, chichon, poligonero...

    de hecho, pa mi "choni" = "guiri"
  • kinki.
  • kinki tambien me suena godo
  • The user and all related content has been deleted.
  • changa si
  • The user and all related content has been deleted.
  • The user and all related content has been deleted.
  • edited May 2013
    Pues en Tenerife a los kinkis se les dice kinkis. A ver, laja es ladrón, se puede ser kinki y no robar. Ruina es chachi.
  • The user and all related content has been deleted.
  • pero en ingles, kinky:

    image
  • En Canarias se usa mucho barbarismo reformado.
Sign In or Register to comment.