En serio, ¿quién tiene la genial idea de invitar a Enrique Iglesias para cantar una parte de ‘How To Love’ en español con una letra que parece de La Oreja de Van Gogh y que incluye frases como: “La vida va pasando / Tu carita no ha cambiado / Esos ojitos negros / Me siguen suplicando / Cómo amar”? Si ya el tema original era bastante flojo, en esta nueva versión roza el ridículo y suponemos que más de uno estará preguntándose si se trata de una broma. Detail, el productor, que dice que para la canción no se ha usado Auto-Tune, explica la colaboración: “Es el primer rapero que hace una versión en español con un icono español. ¡Estamos haciendo historia!” Ahí es nada.

‘The Carter IV’, donde se incluye la versión original de ‘How To Love’, sale a la venta esta semana.