Pero bien liada. Después de dar un concierto en Colonia el lunes, Manson escribió en la cuenta oficial de Garbage «Colonia, ¡estuvisteis extrañamente apagados! ¿Un concierto «sold out» tan frío? Sabemos que nos adoráis, ¿no pudisteis demostrarlo? ¡Nosotros os queremos! Sx». Y esta fue la mecha que encendió una ristra de mensajes en la que algunos fans criticaron su actitud hacia unos fans que habían «pagado y en algunos casos incluso viajado» para verles actuar. La respuesta de Manson no se hizo esperar, tal y como recoge el NME, y Manson terminó diciendo a algunos de sus fans perlas como «que te jodan» y «chúpamelo».
Koln you were so strangely subdued! Sold out show but so cold? Funny. I know you love us but why couldn’t you show it? We still love you. Sx
— Garbage (@garbage) November 26, 2012
@garbage do you really think it’s alright to publicly criticise your fans, who’ve paid to go to your gig, for not worshiping you enough?
— Conor Furlong (@ConorFurlong) November 26, 2012
@garbage but it’s ok, maybe they won’t bother buying tickets to see you next time around, so you won’t have to put up with their coldness.
— Conor Furlong (@ConorFurlong) November 26, 2012
@conorfurlong fuck you
— Garbage (@garbage) November 26, 2012
@conorfurlong oh PULEASe BLOW ME
— Garbage (@garbage) November 26, 2012
@garbage @conorfurlong I’m sorry Shirley, I own every record you’ve released & love your music but my estimation of you has hit the floor
— Nessy (@nessymon) November 26, 2012
@nessymon you can blow me too
— Garbage (@garbage) November 26, 2012
@nessymonfucking read what I wrote instead of having a knee jerk reaction + by the way I don’t care a whit what you think of me so THERE
— Garbage (@garbage) November 26, 2012
@garbage @nessymon you called your fans «cold». That’s supposed to be nice after they’ve paid and travelled to see you play?
— Conor Furlong (@ConorFurlong) November 26, 2012