Como complemento a su corto #secretprojectrevolution, co-dirigido junto a Steven Klein, que puede descargarse gratis o verse en Youtube, Madonna pasó anoche por la galería Gagosian de Nueva York, donde realizó una performance -acompañada por su hijo Rocco- en la que reflexionaba sobre la libertad de expresión y la libertad en las cárceles, probablemente en relación a Guantánamo -algo de lo que ya hablaba su gira- o a la triste situación que viven Pussy Riot (una de ellas en huelga de hambre), a quienes siempre ha apoyado. En la actuación interpretó una versión del tema ‘Between the Bars’ del malogrado Elliott Smith que le ha quedado preciosa.

Os dejamos con la original de 1997, en Youtube con la letra traducida al castellano. A pesar de algún fallo en la traducción, sirve para intuir el porqué de su inclusión aquí.