Traduttore, traditore!

17891113

Comentarios

  • ______
    edited October 2013
    Yo había googleado pero me parecía mal responder porque la canción no me suena de nada
  • Pues es temazo @___ y ella es pivon <3
  • ______
    edited October 2013
    Huy, sí que es moe guapa
  • Tengo un amigo que me puso esa canción, en concreto este vídeo:

    Aquí va mi canción:

    In this city that every day is smaller
    where the same thing happens again and again
    is difficult to relate and make friends,
    and the few that have cost to maintain.
    I cross my fingers that you do not fail me too.

    Now it seems that everything is asleep
    and all the emotions were lost yesterday,
    at this time suppressed yawn
    I pray for a start oblige me to answer.
    Please surprise me.
  • es que ademas tiene una voz... si conoceis a Damien Rice, ella era la que cantaba a duo con el en muchas de sus canciones. Ay... es mi prototipo de esposa..

  • ^ OYE YA!!!!

    image

    Lisa, ni t'acerces.
  • No, ves acercandote a mi si eso
  • jajaajaj, amé ese gif.
  • la canción no la conozco, pero si fuera realmente en inglés diría que la letra es de Dover
  • Cruzo los dedos, Doble Pletina.
  • Sí, @elektrolu. Tu turno!

  • I sing the moon and ,
    animated jungle and forest ,
    you train, you ship the plane
    and your submarine parked here .

    I cant be healthy coffee and biscuit ,
    when you say you could be mine
    Why sexy and sweet that cold
    wa yeah!

    His passing a traffic light crossing
    and how to dismount a bidet ,
    Margaret Astor cosmetics
    I know how to spell Juliette .

    I sing and pink cactus
    and many other things too,
    Ikea pencil , a pistachio
    wa yeah!

    How funny that I write
    when I'm bored
    for instance your body
    faced jersey ,
    the street white sun ,
    My body is over,
    for example, your bed
    twilight and sheets
    with the thermo spoiled ,
    for instance sleeping ...

    I sing the moon and ,
    animated jungle and forest ,
    you train, you ship the plane
    and your submarine parked here .

    I sing the red fruit
    and when you finish laughing,
    Toads , lilies , princesses ,
    wa yeah!

    How funny that I write
    when I'm bored
    for instance your body
    faced jersey ,
    the street white sun ,
    My body is over,
    for example, your bed
    twilight and sheets
    with the thermo spoiled ,
    for instance sleeping ...

    How funny that I write
    when I'm bored
    for instance your body
    faced jersey ,
    the street white sun ,
    My body is over,
    for example, your bed
    twilight and sheets
    with the thermo spoiled ,
    for instance sleeping ...
  • The user and all related content has been deleted.
  • The user and all related content has been deleted.
  • Bandido de las Azúcar Moreno.
  • The user and all related content has been deleted.
  • edited October 2013
    Sometimes I cry
    for a spot on the wall
    and I worry
    mourn by idiotic.

    Tomorrow
    a spa seek
    if possible
    in the French Pyrenees.

    The full moon
    dress as a gallant
    and stroll
    and then the sun will come.

    There will fight
    the moon withdraw
    and it is likely
    I invite the sun to swim.

    The future is not
    a stain on the wall
    or more hours watching
    the world from a couch.
    the future is drowning
    thermal water in cups
    hurrying sips
    summer time.

    When you return
    there will be no stain on the wall.
    be a photo
    in the French Pyrenees.

    In the winter
    sitting on my couch
    I will make my plans
    and will reserve space.
  • edited October 2013
    El futuro de Kikí D'akí.
  • The lights shine
    We go behind
    You walk along the pool
    It's late and sunset
    I look a little more
    A mysterious glow illuminates you

    Rain turns your cotton jersey
    Your face is a shattered mirror
    I grab the hand when it explodes inside you
    No issues while still in my arms

    exists
    let yourself go
    The hardest thing is they hold the miracle
    there being no more

    Wake up,
    seeks the truth
    Go get all that you feel as yours
    that no one will snatch

    The pines are twisted
    on the slope going down
    We leave the handball abandoned
    Your body shivers
    still trembling
    for all that we have gone through

    Rain turns your cotton jersey
    Your face is a fragmented mirror
    Me by the arm when it starts the best
    You are talking about and you do not move your lips

    Radiate ,
    not stop talking
    You are so beautiful that the sun in your eyes
    competes for the same shine

    Understand
    there is further
    It's not that complicated, we are what we love
    because that is the ultimate truth

    The lights shine ...
  • Las luces resplandecen de Maronda.
  • Sí. Qué me gusta esta canción y el disco en general.
  • A mí me gusta mucho también,
  • edited October 2013
    Usted prometió que después del invierno
    Vendrás a buscarme
    Para conducir por toda Europa
    como en los viejos tiempos, vestidos de blanco

    Me he dado cuenta de su puño y letra
    que usted comenzó a beber de nuevo
    me hizo recordar los años aquel
    entonces no era demasiado tarde

    La primavera brisa
    de la neblina de invierno
    verdes pasteles de manzana y dolores de estómago
    que nos acostamos por mil días seguidos

    Los ecos de su carta
    no llegan a llenar esta sala
    hay palabras que me mejoran
    Hay palabras que duelen como el infierno

    La primavera brisa
    de la neblina de invierno
    verdes pasteles de manzana y dolores de estómago
    Dormimos juntos a mil días seguidos

    A veces parece que se ha olvidado ...

    La primavera brisa
    de la neblina de invierno
    verdes pasteles de manzana y dolores de estómago
    Dormimos juntos a mil días seguidos
  • Wild Honey - 1918-1920.
  • edited October 2013
    Estás viviendo en el lecho de algas
    Tomando el sol
    Más rápido en las horas diurnas
    Chico, tu nunca duermes en la noche
    Y no hay una cura para esto
    Y comienza con una respiración profunda
    Pero el aire no era lo suficientemente dulce
    Oh, el aire no era dulce

    Sé que está conmigo en el camión
    Y está conmigo en la acera
    Y sé que cuando me baje
    Sé que está conmigo todo el año
    Y sé que esto es una debilidad
    Y sé que la oscuridad aquí
    Pero el aire no era lo suficientemente dulce
    Oh, la hierba era verde nunca...
  • me cuelo...

    Haciendo mi camino al centro
    Caminar rápido
    Faces pasan
    Y yo estoy en casa obligado

    Mirando fijamente delante
    Simplemente haciendo mi camino
    Haciendo una manera
    A través de la multitud

    Y te necesito
    Y te extraño
    Y ahora me pregunto ....

    Si pudiera caer
    En el cielo
    ¿Cree usted que el tiempo
    Sin pasar por mí
    Porque sabes que caminaría
    A miles de kilómetros
    Si pudiera
    Sólo ves
    esta noche

    Siempre tiempos como estos
    Cuando pienso en ti
    Y yo me pregunto
    Si alguna vez
    Piensa en mí

    Porque todo es tan malo
    Y yo no pertenezco
    Vivir en su
    memoria de Precious

    Porque te necesito
    Y te extraño
    Y ahora me pregunto ....

    Si pudiera caer
    En el cielo
    ¿Cree usted que el tiempo
    Sin pasar por mí
    Porque sabes que caminaría
    A miles de kilómetros
    Si pudiera
    Sólo ves
    esta noche

    Y yo, yo
    No quiero hacerle saber
    yo, yo
    Se ahogan en su memoria
    yo, yo
    No quiero dejar pasar esto
    yo, yo
    No ....

    Haciendo mi camino al centro
    Caminar rápido
    Faces pasan
    Y yo estoy en casa obligado

    Mirando fijamente delante
    Simplemente haciendo mi camino
    Haciendo una manera
    A través de la multitud

    Y todavía te necesito
    Y todavía te extraño
    Y ahora me pregunto ....

    Si pudiera caer
    En el cielo
    ¿Cree usted que el tiempo
    Sin pasar por nosotros
    Porque sabes que caminaría
    A miles de kilómetros
    Si pudiera
    Sólo ves ...

    Si pudiera caer
    En el cielo
    ¿Cree usted que el tiempo
    Sin pasar por mí
    Porque sabes que caminaría
    A miles de kilómetros
    Si pudiera
    Sólo ves
    Si pudiera
    Así que mantenga
    esta noche
  • ^
    Bajona
    "A miles de kilómetros"
  • Ay, qué bonita.
  • Nos agarramos, encadenamos en vano nuestros corazones,
    saltamos, sin preguntar nunca por qué.
    Nos besamos, caí bajo tu encantamiento,
    un amor que nadie podría rechazar.

    Nunca digas que simplemente me marché,
    siempre te desearé (querré).
    No puedo vivir una mentira, corriendo para salvar mi vida,
    siempre te desearé.

    Entré como una bola de demolición,
    nunca pegué tan fuerte en el amor (llegué, alcancé tan alto).
    Todo lo que quería era romper tus muros,
    todo lo que tú alguna vez hiciste, fue destrozarme
    sí, tú, tú me destrozaste.

    Te puse bien alto en el cielo,
    y ahora, no bajas.
    Poco a poco se dio la vuelta (se torció, salió mal),
    me dejaste arder y ahora,
    somos cenizas en el suelo.

    Nunca digas que simplemente me marché,
    siempre te desearé.
    No puedo vivir una mentira, corriendo para salvar mi vida,
    siempre te desearé.

    Entré como una bola de demolición,
    nunca pegué tan fuerte en el amor.
    Todo lo que quería era romper tus muros,
    todo lo que tú alguna vez hiciste, fue destrozarme.

    Entré como una bola de demolición,
    nunca pegué tan fuerte en el amor.
    Todo lo que quería era romper tus muros,
    todo lo que tú alguna vez hiciste, fue destrozarme,
    sí, tú, tú me destrozaste.

    Nunca tuve intención de empezar una guerra,
    solo quería que me dejaras entrar,
    y en lugar de usar la fuerza,
    supongo que debería haberte dejado entrar.
    Nunca tuve intención de empezar una guerra,
    solo quería que me dejaras entrar,
    supongo que debería haberte dejado entrar.

    Nunca digas que simplemente me marché,
    siempre te desearé.

    Entré como una bola de demolición,
    nunca pegué tan fuerte en el amor.
    Todo lo que quería era romper tus muros,
    todo lo que tú alguna vez hiciste, fue destrozarme,
    Entré como una bola de demolición,
    sí, simplemente cerré los ojos y me balanceé.
    Me dejaste, abrazada a mí misma en una caida rápida
    todo lo que tú alguna vez hiciste, fue destrozarme,
    sí, tú, tú me destrozaste.
    Sí, tú, tú me destrozaste.
  • wrecking ball
  • No puedo salir de la cama hoy
    O sacarte de mi mente
    Me parece que no puede encontrar una manera de salir del amor detrás
    No es Trippin '
    Estoy extrañando
    ¿Sabes lo que estoy diciendo
    Ya sabes lo que quiero decir

    Me mantuviste colgando de una cadena
    ¿Por qué me haces llorar
    Traté de darle todo
    Pero usted acaba de dar mentiras
    No es Trippin '
    Estoy extrañando
    ¿Sabes lo que estoy diciendo
    Ya sabes lo que quiero decir

    De vez en cuando
    Cuando estoy solo
    He estado deseando que me llame por teléfono
    Di que me quieres de vuelta
    Pero nunca lo haces
    Me siento como un tonto
    No hay nada que pueda hacer
    Soy un tonto para usted

    No puedo tomarlo
    ¿Qué estoy esperando
    Mi corazón sigue siendo Breakin '
    Te echo de menos aún más
    Y no puedo fingir
    La forma en que podía antes
    Te odio pero Te quiero
    No puedo dejar de pensar en usted
    Es verdad, me tengo que quedar con usted

    Ahora el amor es un disco rayado
    Ese ha sido skippin ' en mi cabeza
    Sigo cantando Yesterday
    ¿Por qué tenemos que jugar a estos juegos que jugamos ?

    No es Trippin '
    Estoy extrañando
    ¿Sabes lo que estoy diciendo
    Ya sabes lo que quiero decir
    De vez en cuando
    Cuando estoy solo
    He estado deseando que me llame por teléfono
    Di que me quieres de vuelta
    Pero nunca lo haces
    Me siento como un tonto

    No puedo tomarlo
    ¿Qué estoy esperando
    Mi corazón sigue siendo Breakin '
    Te echo de menos aún más
    Y no puedo fingir
    La forma en que podía antes
    Te odio pero Te quiero
    No puedo dejar de pensar en usted
    Es verdad, me tengo que quedar con usted

    De vez en cuando
    Cuando estoy solo
    He estado deseando que me llame por teléfono
    Di que me quieres de vuelta
    Pero nunca lo haces
    Me siento como un tonto
    No hay nada que pueda hacer
    Soy un tonto para usted

    No puedo tomarlo
    ¿Qué estoy esperando
    Mi corazón sigue siendo Breakin '
    Te echo de menos aún más
    Y no puedo fingir
    La forma en que podía antes
    Te odio pero Te quiero
    No puedo dejar de pensar en usted
    Te odio pero Te quiero
    No puedo dejar de pensar en usted
    No sé qué hacer
    Estoy atascado en usted
  • stuck? vaya movidas pones.
  • Nos sentamos en el coche fuera de su casa
    Puedo sentir el calor que viene 'round
    Voy a poner mi brazo a su alrededor
    y me da una mirada como si yo fuera la salida de los límites
    así que deja a uno de tus suspiros aburridos
    Bueno, últimamente, cuando te miro a los ojos
    Yo voy hacia abajo

    Nos vestimos y salimos, bebé, para pasar la noche
    Llegamos a casa quema temprana, la quema de alguna lucha contra incendios
    Estoy enfermo y cansado de que me la creación de
    Me Configuración sólo para ronda un golpe, un golpe-a mí por

    Me tire usted cerca, pero cuando nos besamos puedo sentir a dudas
    Recuerdo que cuando empezamos
    Mis besos utilizan para dar la vuelta completamente
    Yo fui en coche a trabajar por la mañana
    Viernes noche en que te gustaría conducir alrededor
    Solías encantaría volverme salvaje
    Pero últimamente chica obtiene sus patadas de poco me conduce hacia abajo
  • Bruce Springsteen - I'm going down.
  • Vístete en tu cama , mientras ella está durmiendo
    No está bien , pero no es difícil
    Dime , dime , ¿no lo entiendes?
    Muéstrame , muéstrame , muéstrame un mejor plan
    Es verano se encuentra , no es nada de otro
    Aquí viene ahora

    Usted pide que me quede
    Usted pide que me quede
    Usted pide que me quede
    Pero hay un millón de razones para dejar

    Encontrar un trabajo, encontrar un amigo
    Encontrar una casa, encontrar un perro
    Cálmate , fuera de la ciudad
    Encuentra un sueño , apáguelo

    Por favor, por favor no señalar esa manera
    Es sólo un disparador que va una vez y te quedarás sin miedo
    Me gustaría que me había dado cuenta , pero nunca se va de esa manera
    El silencio que trajiste se ha ido, ido, ido

    Dime , dime , ¿no lo entiendes?
    Muéstrame , muéstrame , muéstrame

    Usted pide que me quede
    Usted pide que me quede
    Usted pide que me quede
    Pero hay un millón de razones para dejar

    Muéstrame qué decir , muéstrame lo que sea
    Muéstrame qué ver, muéstrame lo que

    Encontrar un trabajo, encontrar un amigo
    Encontrar una casa, encontrar un perro
    Cálmate , fuera de la ciudad
    Encuentra un sueño , apáguelo

    Yo no quiero estar allí con ustedes
    Yo no quiero estar allí sin su amor sea
    Esperé a que sus pensamientos
    No se puede esperar más
  • The user and all related content has been deleted.
  • The Strokes - One Way Trigger
  • Eeeeso es. Por fin!
  • Bueno, yo soñé que veía a los caballeros
    En la armadura que viene,
    Decir algo acerca de una reina.
    Había campesinos cantando y
    baterías que teclean
    Y el arquero partió el árbol.
    Había una fanfarria que sopla
    Para el sol
    Que flotaba en la brisa.
    Mira a la Madre Naturaleza en la carrera
    En los años setenta .
    Mira a la Madre Naturaleza en la carrera
    En los años setenta .

    Yo estaba tumbado en un sótano a quemado
    Con la luna llena en mis ojos.
    Tenía la esperanza para el reemplazo
    Cuando el sol irrumpió a través del cielo .
    Había una banda tocando en mi cabeza
    Y me sentí como drogarse .
    Estaba pensando en lo que es un
    Amigo había dicho
    Tenía la esperanza de que era una mentira .
    Pensando en lo que es un
    Amigo había dicho
    Tenía la esperanza de que era una mentira .

    Bueno, yo soñé que vi la plata
    Naves espaciales que vuelan
    En la neblina amarilla del sol,
    Había niños llorando
    Y los colores que vuelan
    Alrededor de los elegidos.
    En un sueño , todo en un sueño
    La carga había comenzado.
    Volaban Naturaleza de la Madre
    Silver semilla para un nuevo hogar en el sol.
    Flying Madre Naturaleza
    Silver semilla para un nuevo hogar.
  • Neil Young – After the Gold Rush.
Sign In or Register to comment.