Pensábamos que era un «fake», pero parece que no, que es así de verdad. Que este guachipeich vocoderizado de mala manera es el nuevo single de Shakira, que cambia de momento el cantar para adentro por los efectos robóticos. Hasta el punto de que no tenemos mucha idea sobre si estamos escuchando ‘She Wolf’, la versión en inglés, o ‘Loba’, la versión en castellano.

‘Loba’ no llega, ni siquiera roza, el nivel de surrealismo que supuso el estreno de ‘Europa’, pero el «aaauuu» es lo más cerca que hemos estado. Como veis, curiosamente además, repite la temática de ‘Hombre Lobo’, el recién estrenado último disco de los Eels, que además sacaron un vídeo en la misma línea para su primer single ‘Fresh Blood’.

Todo son interrogantes. ¿Estará el vídeo de Shakira a la altura de ‘Fresh Blood’? ¿Se vestirá Shakira de gitana como la protagonista del vídeo de los Eels? ¿Será ‘Loba’ un «guilty pleasure» o es ya el hazmerreír oficial del verano? ¿Quién será la persona-lobo oficial de 2009? ¿Harán un dueto Shakira y Mark E?