Escucha ‘Si no es por ti’ de Astrud

Por | 16 Sep 10, 20:23

astrud-austrohungaroEsta semana os anunciábamos el tracklist del homenaje a Carlos Berlanga que saldrá el 28 de septiembre, en el que han participado artistas como Fangoria, Los Planetas, Chico y Chica, Hidrogenesse, Napoleón Solo, etcétera. Desde hoy se conoce qué artistas actuarán en el concierto de presentación del álbum que se realizará el 30 de septiembre en Joy Eslava, Madrid. De momento son Fangoria, Bebe, Los Planetas, Los Acusicas, Nancys Rubias, Hidrogenesse, Anni B Sweet y La Bien Querida. Será un Secret Show de Vodafone y MySpace. Detalles sobre qué hacer para asistir aquí.


En una primera escucha del disco, las versiones más sorprendentes son las de Bebe (un tango de ‘A quién le importa’), Anni B Sweet (versión acústica, claro, de ‘Manga por hombro’), Maderita (‘Llegando hasta el final’ en plan mexicano) o Las Lavalamps, que han hecho una especie de bootleg entre ‘Odio’ y ‘Hard to Explain’ de los Strokes.

Una de las más esperadas es la de Astrud, aunque sólo sea porque el dúo sólo ha grabado alguna rareza como ‘Attends ou va-t’en’ para los 30 años de Radio 3, desde que en 2007 publicaran ‘Tú no existes‘. A la espera de escuchar sus dos nuevas canciones y versiones de sí mismos con el Col.lectiu Brossa, que publicará este otoño Elefant, puedes ya disfrutar en JENESAISPOP de su versión de ‘Si no es por ti’, que no tiene nada que ver con la que hicieron de ‘El bello verano’ del homenaje a Family, por cortesía de El Volcán Música.

[audio:http://jenesaispop.com/wp-content/uploads/2010/09/si-no-es-por-ti.mp3|titles=Astrud – Si no es por ti]

Etiquetas: ,
  • yamile

    ¡Maravillosa!

    ¿hay esperanza para los Astrud?

    Es que si destrozan esa letraza, es para matarlos…

  • dani_b

    ah bueno
    se la han currado un poco más que la del disco homenaje a family
    apesta igual

  • san

    Muy muy bonita.

  • Q poco audible….

  • Xabi

    Típico engendro que Berlanga odiaría…

  • mistral

    exacto… es la mayor mierda que he escuchado en mi vida

    que forma de destrozar un precioso tema

  • Ángel

    Pues parece maqueta, pero en HQ

  • Diego

    No me gusta, me esperaba algo mejor la verdad…

  • Sorgin

    pero qué narices han hecho????? ay qué dolorrrr

  • Jorge

    Los Astrud dando una lección de como versionar un temazo, y la mayoría ni la huelen. Una maravilla, eso es lo que han hecho.

  • Boasv2001

    Para q luego critiquen la versión de BEBE de A quien le importa… pues para mí se mea en esta… ¿Pero no se dan cuenta de q ese sonido no le pega ni en superglue a la joya de “Si no es por ti”?. Tanto AStrud, yo pensaba q eran más buenos, esto es lo primero q escucho… (Bueno no, ya había escuchado alguna, pero después de esto, creo q se me han quitado las ganas de buscar discos suyos…)

  • Cortarrollos

    Con toda la influencia que han tenido los Berlanga en el sello Austrohúngaro, algo me dice que Astrud saben de sobra lo que están haciendo.

  • Polietil-hena

    pues está bastante bien, la verdad…

  • Aojia

    Pues a mi me parece una versión preciosa, me ha encantado.

  • Pues no me va nada. No me va la gente que no sabe estar. Sé creen muy artistas . En esta version se pasan de artisitico creyendose interesantes. Y el resultado es una chorrada in escuchable con produccion floja. Prefiero la original.

    http://www.dariointernet.com

  • Xabi

    La producción de la original es impecable y refleja al 100% los gustos de su autor. Obviamente es un disco-homenaje y no se trata de clonarla sino de aportar algo nuevo. Pero es que Astrud son taaaaan “arties” que a un servidor le dan grima. Pero no ahora: siempre.

    Si este tema hubiese salido en la versión de Astrud, ¿quien la recordaría a día de hoy?

  • profesora d primaria

    Pues me parece que se la han apropiado completamente y la han convertido en una canción de Astrud, que al final es lo que tiene que ser una versión.
    Astrud son más modernos que ellos mismos.

  • yani

    Realmente es tan o más melódica que la original, la cosa es que si no hay chimpún mucha gente no le veréis el punto pop. Pondría muchos ejemplos, pero en el fondo es una cuestión de gusto personal, yo prefiero un poco de fantasía a un karaoke midi olvidable a los 2 días.

  • peter

    astrud, que guays que sois. por favor… qué fedor de grupo.

  • Dudiwhite

    “Tanto AStrud, yo pensaba q eran más buenos, esto es lo primero q escucho…”

    Hala, con eso lo has dicho todo.

  • Hum

    Pues a mí me encanta, si queréis que suene como la original, escuchad la original. Esto es versionar sin ir a lo fácil, que es lo que se hace hoy día toooodo el rato.

  • Hacía tanto tiempo que Astrud no sacaban nada que se me había olvidado la de “haters” que tenían. Pues nada, welcome back a todo el mundo, a Astrud y a los haters. Qué alegría!

  • ANGORA

    “Tanto AStrud ,yo pensaba que eran más buenos, esto es lo primero que escucho…”

    Comentario del mes.

  • Cornelio

    ¿El concierto en la Joy es totalmente gratuito?

  • Me gustan mucho astrud pero esto que han hecho es para meterles 30 años en la carcel y obligarles a escuchar el monton de mierda en que han convertido la cancion de berlanga a todo volumen todos los días.
    Solo se salva la voz de manolo, de hecho con la voz y la acustica habria quedado una version muy bonita y nos hubiesemos ahorrado todo ese ruido aunque bueno lo mismo todo esto es una broma de Manolo y Genis y ahora estan en sus casas descojonandose de la risa.

  • Renton

    “Tanto AStrud ,yo pensaba que eran más buenos, esto es lo primero que escucho…”

    Suscribo: comentario del mes

  • LOS

    No me gusta, me esperaba algo mejor. La de Anni preciosa, debería cantar más en castellano.

  • Vyvyan

    Hmm… me encantan Astrud, pero la versión no demasiado. Manolo canta muy bonito y sentido, pero el acompañamiento musical me chirría. Pero bueno, a lo mejor pegándole más tientos acabo pillándole el truco.

  • Vicente

    PERO CUANTO PREJUICIO!!!!!!!!!!!!
    disfrutad y olvidaros de criticar (por criticar)

  • Facehugger

    A mí me ha parecido una magnífica versión. Y el acompañamiento electrónico me ha encantado, me recuerda al primer EP del grupo.

    Ellos han llevado una magnífica canción a su terreno. Gustará más o menos, pero de eso se trata ¿no?.

    Para hacer un calco a la original mejor la de Berlanga…

  • Alex85

    A mi me ha gustado mucho. Aunque la que verdaderamente tengo ganas de escuchar es la de Vacaciones por La casa Azul http://www.facebook.com/video/video.php?v=103255506367375

  • Marmotilla

    Alex85:

    http://www.youtube.com/watch?v=_Y8y22D3FVk

    Y me quedo con la de Berlanga. La de Astrud no me ha gustado.

  • Marmotilla

    Ah, y a mi la versión de Bebe me encanta.

  • Alex85

    Muchas gracias Marmotilla!!

  • No me ha gustado la de Astrud. Tras tres escuchas no me ha calado nada.

    La de La Casa Azul me ha recordado a las cantaditas de los 90 de canciones famosas. Bastante horrible y rutinaria.

  • Teresín

    A mi me parece muy “Astrudiana”, con ese vocoder y la vocecilla incomparable de Manolo. Creo que las versiones tienen que tener la imprenta de los interpretes.

  • xabi359

    Si la de Bebe y ésta de Astrud son de lo “más interesante” de las versiones homenaje a Carlos Berlanga, aviados vamos…

  • Teresín

    Donde dije “imprenta” digo “impronta”. Bueno, quizás no “impronte” mucho, pero que quede claro, amigos.

  • Charlymotxo

    cada vez me gustan más estos tipejos…

    Muero por escuchar ya la de chico y chica!!!!!!!!!!!!!

  • Boasv2001

    “Comentario del mes”

    Gracias, al menos tengo un honor…

    En fin, me importa un huevo lo q digáis, pero creo q no dije ninguna estupidez. Es la verdad, yo no he escuchado nada más de Astrud salvo “Todo nos parece una mierda”, y a mí lo q me parece una mierda soberana, es esta versión q han hecho de “Si no es por ti”. Me parece q Bebe se está llevando las peores críticas, cuando el resto de grupos indies q colaboran en el homenaje, ni sabemos como lo habrán hecho, y de momento Astrud no da una buena impresión además de q me parece mucho más mala q la de BEBE. Cantarán muy bien, y tendrán buenas voces, pero la música q le han puesto, no le pega ni en cola. No digo q haya q hacer un calco porq a mi las versiones calcadas no me gustan porq para eso ya tengo la original, pero leche, hay q tener un poco de oído y saber lo q pega y lo q no. Y esa música destruye todo el sentido q le dio Carlos a la canción. Aquí lo q pasa esq muchos acerrimos defienden a estos grupos indies ya por simpatía. Tenéis q saber q hasta los genios más grandes han hecho algún trabajo vergonzoso y Astrud no van a ser menos… Y lo reitero, esta versión es horrible. Y si el resto del disco es así, a mí q me esperen sentados… Yo creo q Carlos se merece algo mucho más elaborado y promocionado. Lo q se le esta haciendo, apenas tiene repercusión en los medios. Ayer mismo, se anunció el disco recopilatorio de Alaska en todos los telediario, en cambio “Reproches y Vehemencias”, ha pasado desapercibido. Y pasará lo mismo con este disco homenaje. Carlos no quería q se le reivindicara en lugares indies, quería q se le recordara como a un grande.

    La expo y Reproches y Vehemencias, fue lo mejor q se le ha rendido, y a pesar de eso, tampoco tuvo la promoción merecida…

  • boasv2001

    Olvidaba el libro exposición, q bueno, yo lo cuento junto a la expo, pero bueno, se puede apreciar como un documento a parte ya q se vende en algunas tiendas de la red.

    Lo q eché de menos en el libro, fueron “las palabras alrededor de…” del Zurdo, Rubí (se dice q eran muy buenos amigos), y de algunos más q seguro q debían de haber comentado y q ahora no me vienen a la cabeza.

    Por cierto, tengo muchas ganas de escuchar “un solo beso” de Rubí. Por fin se ha decidido a editarla. Me llevé un sorpresón al ver q entraba en el track list del disco homenaje. Y seguro q será de las pocas q se salvarán.

Send this to a friend