Tráiler de la versión norteamericana de ‘Skins’

Por | 23 Oct 10, 14:52

Cuando las cosas son buenas, verdaderamente buenas, debería haber una ley que las dejase tal cual como están, y no permitiese tocarlas a no ser que el resultado fuese mucho mejor. En el mundo de la música estamos acostumbrados a ver horribles adaptaciones y versiones que jamás superan el original. Ahora, no obstante, esta tendencia se ha traspasado a las series, y promete aguarnos la temporada con ‘remakes’. Es ya lo que nos faltaba, el no va más de la falta de ideas y la sequía creativa.

Ahora MTV se ha decidido a adaptar la inglesa ‘Skins’, de la que ya sabéis que en JENESAISPOP somos fervientes admiradores y fans. El resultado de ‘Skins: USA’ es decepcionante, como no podía ser de otra manera. El tráiler revela una copia plano a plano que no nos convence nada, aunque casi convencen menos los personajes. Para emitir un veredicto tendremos que esperar a ver un episodio completo, claro, pero no tiene ninguna pinta de que se haya mantenido el espíritu original, ni siquiera a nivel música, y eso que, por un lado, había mucha música norteamericana (Crystal Castles, Vampire Weekend) y por otro, Jamie Brittain siempre ha sido muy severo en ese aspecto. Aunque claro, si dejó a Antena Neox que cambiasen la música cuando emitieron la original, nos esperamos cualquier cosa.

Etiquetas:

La Tienda JNSP