Este verano comenzó a rumorearse que el cantante sueco-congoleño Mohombi, que este año ha debutado con ‘MoveMeant’ (sic), samplearía el ‘Zombie’ de Cranberries para un tema de la edición americana de su disco. De hecho, se filtró la canción, llamada ‘In Your Bed’, producida por RedOne, el productor de Lady Gaga. Finalmente, el tema se llamará ‘In Your Head’, respetando la letra original, y se lanzará este viernes a través de Vevo. De momento se puede comprobar en el tráiler que se ha cambiado el mítico «zombie» por el nombre del artista. Parece que se han perdido las connotaciones sobre el IRA de la canción original. Más kitsch no puede ser, aunque sí más original: el single más vendido en España en 1995 fue una versión dance de ‘Zombie’. ¿Y se convertirá en éxito?