Hace unos días se supo que la portada de abril de la Rolling Stone sería Rihanna, lo cual es normal porque ‘Loud‘ sigue arrasando en todo el mundo y Lady Gaga va a tener difícil superar su sucesión de hits (el tercer single, ‘S&M’, se codea en listas internacionales con ‘Born This Way’). Descartábamos en aquel momento hacernos eco del titular, que situaba a Rihanna como aficionada a algunas prácticas sexuales violentas, por la sencilla razón de que su single actual ‘S&M’ y las letras de su álbum hablan del asunto claramente, incluso con una nueva referencia en la segunda parte de su dueto con Eminem, que dice: «quizá soy una masoquista. Intento correr, pero no puedo marcharme». Pero nos habéis pedido que hablemos del tema por tierra, mar y aire, así que aquí tenéis la declaración original: «ser sumisa en la habitación es muy divertido (…) Me gusta que me den pequeños azotes. Que te aten es divertido. Me gusta que sea espontáneo».

Rihanna habla también sobre los maltratos de Chris Brown en la entrevista, a quien no ve hace mucho: «No tenemos por qué volver a hablar nunca más, pero no quise hacérselo más difícil en lo profesional. Lo que hizo fue un asunto personal, no tuvo nada que ver con su carrera. Decir que se mantuviera a varios metros de mí (como sugería la orden judicial inicial) significaría que no podría actuar en diversas galas de premios, lo cual le habría afectado en lo profesional». Por esta razón, Rihanna indicó que no era necesario este último punto.