Adiós a Benedetti

Por | 18 May 09, 19:16

Mario Benedetti ha sido sin duda uno de los autores que mejor ha sabido expresar las emociones a través de la literatura. Ayer fallecía en Uruguay a los 88 años de edad. Atrás deja una vida dedicada a las letras en las que exploró la prosa, el cuento, la poesía y el ensayo como pocos han sabido hacer en castellano. La nota musical la puso Joan Manuel Serrat en 1985 poniendo música en ‘El Sur también existe’ a diez de sus inolvidables poemas.

Incansable hasta el último día, publicó su último poemario el pasado 2008, ‘Testigo de uno mismo’. Aunque el trabajo más reciente que llegó a mis manos fue ‘Vivir adrede’ que aún descansa en la montaña de libros de mi mesilla de noche. Una deliciosa mezcla de reflexiones en prosa que, frase a frase, parece poesía y por la que Benedetti, como en la música pop, explora la asombrosa profundidad de lo cotidiano.

Es imposible elegir su mejor trabajo. Pero así, a bote pronto, me viene a la memoria este adiós, ‘Chau número tres’, que es con el que me quedo por hoy, trayendo un montón de recuerdos y un necesario e inevitable silencio.

CHAU NÚMERO TRES

Te dejo con tu vida
tu trabajo
tu gente
con tus puestas de sol
y tus amaneceres
sembrando tu confianza
te dejo junto al mundo
derrotando imposibles
seguro sin seguro
te dejo frente al mar
descifrándote a solas
sin mi pregunta a ciegas
sin mi respuesta rota
te dejo sin mis dudas
pobres y malheridas
sin mis inmadureces
sin mi veteranía
pero tampoco creas
a pie juntillas todo
no creas nunca creas
este falso abandono
estaré donde menos
lo esperes
por ejemplo
en un árbol añoso
de oscuros cabeceos
estaré en un lejano
horizonte sin horas
en la huella del tacto
en tu sombra y mi sombra
estaré repartido
en cuatro o cinco pibes
de esos que vos mirás
y enseguida te siguen
y ojalá pueda estar
de tu sueño en la red
esperando tus ojos
y mirándote.

Etiquetas:
  • Entre Mars Volta y esto habéis subido 300 puntos en mi ranking de coolidad.

  • Jo, menuda penita me ha dado hoy al oirlo en la radio. Benedetti ha sido el último poeta “masivo”, en el buen sentido de la palabra, y la poesía se queda huérfana porque ya no tiene quien la defienda :(

  • Showarmi

    Yo me quedo con Corazón Coraza:

    Porque te tengo y no
    porque te pienso
    porque la noche está de ojos abiertos
    porque la noche pasa y digo amor
    porque has venido a recoger tu imagen
    y eres mejor que todas tus imágenes
    porque eres linda desde el pie hasta el alma
    porque eres buena desde el alma a mí
    porque te escondes dulce en el orgullo
    pequeña y dulce
    corazón coraza

    porque eres mía
    porque no eres mía
    porque te miro y muero
    y peor que muero
    si no te miro amor
    si no te miro

    porque tú siempre existes dondequiera
    pero existes mejor donde te quiero
    porque tu boca es sangre
    y tienes frío
    tengo que amarte amor
    tengo que amarte
    aunque esta herida duela como dos
    aunque te busque y no te encuentre
    y aunque
    la noche pase y yo te tenga
    y no.

  • Mrs. Pasternak

    Aún recuerdo mi primer encuentro con Benedetti. Decidí leer La Tregua más por azar que por referencias. La humanidad de esta historia me conmovió como pocas historias lo han hecho. Se convirtió en uno de mis libros favoritos.Luego descubrí al Benedetti poeta y al Benedetti cuentista. Espero que su pérdida al menos sirva para que más gente conozca a este genio.

  • paco

    Es un detalle por vuestra parte que recordéis a este poeta. Lástima que no os molestarais en dedicar media línea a Lux Interior cuando murió.

  • nelly belhot

    A EL LE DIGO “ES UNA TREGUA”LA VIDA ,VOLVEREMOS A ENCONTRARNOS.

  • Nenas,

    os queda grande este post.

  • paco, mira que decimos veces lo del buscador, eh? Pero reconozco que a veces da gustico poder restregaros estas cosas por los morretes…

    http://jenesaispop.com/2009/02/05/hit-de-ayer-human-fly/

    21 líneas y media, concretamente.

  • paco

    Perdón, de verdad. No sé cómo se me pasó, el post. Incluso os envié un correo porque me extrañó que se os colara. Y tienes toda la razón: ante la duda… buscador. Sorry, again, y si te ha dado gustico… mejor que mejor.

  • Era broma, hombre…
    :-)

  • Quizás su ‘Adioses’…

    Hay muchas formas
    de despedirse
    dando la mano
    dando la espalda
    nombrando fechas
    con voz de olvido
    pensando en nunca
    moviendo un ramo
    ya deshojado

    por suerte a veces
    queda un abrazo
    dos utopías
    medio consuelo
    una confianza
    que sobrevive
    y entonces triste
    el adiós dice
    que ojalá vuelvas

    Hasta siempre, Mario.

  • Tremenda pena al decir adiós a quien me hizo amar la poesía como nadie. Y sus relatos, y sus novelas (hermosísima “La tregua”, desde luego).
    Qué bien que le hagais este pequepo homenaje (y que podamos participar de él).

  • Puas

    Me gusta mucho ‘Primavera con una esquina rota’… y lo vi cuando le hicieron Honoris Causa en Valladolid. Que la tierra le sea leve!

  • Lulo

    La verdad es que es una de esas personas que conoces pero que en cierto modo forman parte de tu vida y te da pena cuando se mueren. Qué penita.
    Aunque mi época más Benedetti ya pasó cuando era más joven hay relatos y poemas que me van a acompañar toda la vida, un grande Don Mario.

  • Iñaki

    Increible el post, y casi mejor los comentarios!!!!

  • Doroteo

    Que descanse en paz que se lo ha ganado a pulso.
    Gracias amigos de JNSP por el ‘post’. Esta web es sobre músicas pero nadie ignora la estrecha relación entre poesía-literatura y música por lo tanto ha sido muy acertado que hayáis tratado la noticia.
    La música de la poesía y la poesía de la música ;) Me parece que esí era el título de un libro.

  • La mejor despedida, un haiku del propio Benedetti:

    Se despidieron
    y en el adiós
    ya estaba la bienvenida.

  • tikismikis

    “La vida es una máquina
    sin respuestas
    ni repuestos.”

    Explicar aquí lo que Benedetti ha significado para mí es tontería. Creo que el mejor homenaje que se le puede hacer es seguir leyendo sus versos. Así que ahí va otro. (Gracias por el post!)

    Currículum

    El cuento es muy sencillo,
    usted nace,
    contempla atribulado
    el rojo azul del cielo,
    el pájaro que emigra,
    el torpe escarabajo
    que su zapato aplastará
    valiente.

    Usted sufre,
    reclama por comida
    y por costumbre,
    por obligación,
    llora limpio de culpas,
    extenuado,
    hasta que el sueño lo descalifica.

    Usted ama,
    se transfigura y ama
    por una eternidad tan provisoria
    que hasta el orgullo se le vuelve tierno
    y el corazón profético,
    se convierte en escombros.

    Usted aprende
    y usa lo aprendido,
    para volverse lentamente sabio,
    para saber que al fin el mundo es ésto,
    en su mejor momento una nostalgia,
    en su peor momento un desamparo,
    y siempre, siempre
    un lío,
    entonces,
    usted muere.

  • yo siento decir que “La poesía en castellano ha quedado huérfana” no es la mejor metáfora para despedir a un poeta

  • m-dollar

    Ha desaparecido el último caballero en la Tierra.

Send this to a friend